성주허스키켄넬

광고성 글이나 욕설등 음해성,음란성 글등은 임의 삭제 됩니다.

◆◆襟裳岬------------------------허스키아빠◆◆

이름 :admin(허스키아빠)

날짜 : 2010-01-22 19:30:07

日本語を母国語としないオリジナル韓国人が家の(本人) カラオケで唄った日本の演歌です.....

襟裳岬(금상갑)
作詞 : 岡本おさみ作曲 : 吉田拓郞唄 : 森　進一 번역 : 화산님// 노래:허스키아빠
(1)
北の街ではもう　悲しみを暖爐で---북녘의 마을에서는 벌써 슬픔을 난로에서
もやしはじめてるらしい---태우기 시작한 모양이야
わけのわからないことで---이해할수없는 일로
惱んでいるうち　おいぼれてしまうから---고민하고있는사이 늙어버리고 마니까
だまりとおした歲月を---꾹참고 견딘 세월을
ひろい集めて暖めあおう---주워모아서 서로 따뜻이 하자
えりもの春は何もない春です---에리모의 봄은 아무것도 없는 봄이에요
(2)
君は二杯めだよね　コ-ヒ-カップに---너는 벌써 두잔째야 커-피 컵으로
角砂糖をひとつだったね---각사탕은 한개였지
すててきてしまった---버리고 와버린
わずらわしさだけを　くるくるかきまわして---번거로움만을 휘휘 내저어서
通りすぎた夏のにおい---지나가버린 여름의 냄새
想い出して　なつかしいね---생각이나서 그리웁군
えりもの春は何もない春です---에리모의 봄은 아무것도 없는 봄이에요
(3)
日日のくらしはいやでも　やってくるけど---나날의 생활은 싫어도 돌아오지만
靜かに笑ってしまおう　いじけることだけが---조용히 웃어버리자 움츠려드는것만이
生きることだと　かいならしすぎたので---살아가는거라고 너무 길들여 졌기에
身構えながら　話すなんて---몸을 사리면서 말하다니
ああ　おくびょうなんだよね---아아 겁쟁이 군
えりもの春は　何もない春です---에리모의 봄은 아무것도 없는 봄이에요
寒い友だちが　訪ねてきたよ---추운 벗들이 찾아왔어요
えんりょはいらないから　暖まってゆきなよ---사양할것 없으니까 몸 녹여서 가게나

번호	제목	이름	날짜	조회
72	◆◆千曲川----------------------허스키아빠◆◆	허스키아빠	2010-07-24	1967

71	◆◆君といつまでも-----------------허스키아빠◆◆	허스키아빠	2010-07-24	1816

70	◆◆칠갑산-----------------허스키아빠◆◆	허스키아빠	2010-07-24	1839

69	◆◆時の流れに身をまかせ--------허스키아빠◆◆	허스키아빠	2010-06-28	2060

68	◆◆吾亦紅-----------------------허스키아빠◆◆	허스키아빠	2010-06-23	1873

67	◆◆Don't Forget To Remember-----허스키아빠◆◆	허스키아빠	2010-04-21	2019

66	◆◆돌아오지 않는 강---------------허스키아빠◆◆	허스키아빠	2010-04-20	1932

65	◆◆내일------------------------허스키아빠◆◆	허스키아빠	2010-02-02	2308

64	◆◆상처------------------------허스키아빠◆◆	허스키아빠	2010-01-25	2109

63	◆◆襟裳岬------------------------허스키아빠◆◆	허스키아빠	2010-01-22	2253

62	◆◆행복이란------------------------허스키아빠◆◆...	허스키아빠	2010-01-22	2129

61	◆◆해후------------------------허스키아빠◆◆	허스키아빠	2010-01-18	2034

60	◆◆津輕平野------------------------허스키아빠◆◆...	허스키아빠	2010-01-09	2131

59	◆◆酒となみだと男と女-------------허스키아빠◆◆	허스키아빠	2010-01-04	1929

58	◆◆港町ブル-ス--------------------허스키아빠◆◆	허스키아빠	2010-01-02	2016

57	◆◆冬の旅------------------------허스키아빠◆◆	허스키아빠	2009-12-24	1958

56	◆◆川------------------------허스키아빠◆◆	허스키아빠	2009-12-21	2049

55	◆◆北へ---------------------허스키아빠◆◆	허스키아빠	2009-12-18	1935

54	◆◆ 당신은 모르실거야-----------허스키아빠◆◆	허스키아빠	2009-11-20	1948

53	◆◆ 과거는 흘러갔다--------------허스키아빠◆◆	허스키아빠	2009-11-09	1962

52	◆◆ 동행-----------------------허스키아빠◆◆	허스키아빠	2009-11-07	2048

51	◆◆ 당신도 울고 있네요---------허스키아빠◆◆	허스키아빠	2009-11-04	1975

50	◆◆星影のワルツ-------------------허스키아빠◆◆	허스키아빠	2009-10-15	2103

49	◆◆みちづれ-------------------허스키아빠◆◆(2)	허스키아빠	2009-10-11	2078

48	◆◆東京の火よいつまでも----------허스키아빠◆◆	허스키아빠	2009-10-05	1906

47	◆◆いい日旅立ち-------------------허스키아빠◆◆	허스키아빠	2009-10-04	1909

46	◆◆骨まで愛して-------------------허스키아빠◆◆	허스키아빠	2009-09-26	1983

45	◆◆天城越え-------------------허스키아빠◆◆	허스키아빠	2009-09-23	1982

44	◆◆おふくろさん-------------------허스키아빠◆◆	허스키아빠	2009-09-14	1826

43	◆◆兄弟船-------------------허스키아빠◆◆	허스키아빠	2009-09-09	1968

[1][2][3][4][5][6][7][8][9]